Translate Ke Bahasa Indonesia Tanpa Menggunakan Google Translate :) Queen Of Arabia And Three SheiksMaura,

Table of Contents

Advertisements

Translate ke bahasa indonesia tanpa menggunakan Google Translate 🙂 Queen of Arabia and Three Sheiks
Maura, who like to be thought of as the most beautiful and powerful
queen of Arabia, had many suitors. One by one she discarded them, until
her list was reduced to just three sheiks. The three sheiks were all
equally young and handsome. They were also rich and strong. It was very
hard to decide who would be the best of them.

One evening, Maura disguised herself and went to the camp of the three
sheiks. As they were about to have dinner, Maura asked them for
something to eat. The first gave her some left over food. The second
Sheik gave her some unappetizing camel’s tail. The third sheik, who was
called Hakim, offered her some of the most tender and tasty meat. After
dinner, the disguised queen left the sheik’s camp.

The following day, the queen invited the three sheiks to dinner at her
palace. She ordered her servant to give each one exactly what they had
given her the evening before. Hakim, who received a plate of delicious
meat, refused to eat it if the other two sheiks could not share it with
him.

Advertisements

This Sheik Hakim’s act finally convinced Queen Maura that he was the man
for her. “Without question, Hakim is the most generous of you” she
announced her choice to the sheiks. “So it is Hakim I will marry”.

Jawaban 1:

Ratu Arabia dan Tiga Syekh

Maura, yang suka dipuja sebagai yang paling cantik dan paling kuat di Arabia, memiliki banyak pelamar. Dia menolak mereka satu demi satu, hingga daftarnya berkurang hingga hanya tiga syekh. Ketiga syekh sama-sama muda dan tampan. Mereka juga kaya dan kuat. Sangat sulit untuk memutuskan siapa yang terbaik diantara mereka semua.

Di suatu malam, Maura menyamar dan pergi ke tenda ketiga syekh. Ketika mereka mau makan malam, Maura meminta mereka sesuatu untuk dia makan.  Syekh pertama memberikannya makanan sisa. Syekh kedua memberikannya ekor unta yang tidak menggoda selera. Syekh ketiga, yang dipanggil Hakim, menawarkannya sebagian dari daging yang paling lembut dan enak. Setelah makan malam, ratu yang menyamar itu meninggalkan tenda para syekh.

Di hari berikutnya, ratu mengundang ketiga syekh untuk makan malam bersama di istananya. Dia memerintah prajuritnya untuk memberi tiap-tiap dari mereka persis seperti yang mereka berikan padanya pada malam sebelumnya. Hakim, yang menerima sepiring daging yang enak, menolak untuk memakannya bila dua syekh lainnya tidak ikut makan dengannya.

Aksi dari syekh Hakim akhirnya meyakinkan Ratu Maura bila dia adalah pria yang cocok untuknya. “Tanpa bertanya-tanya, Hakim lah yang paling dermawan dari kalian semua” dia pun mengumumkan pilihannya kepada para syekh. “Hakim lah yang akan aku nikahi.”

nb: di-translate sendiri.

Jawaban 2:

Ratu Saudi dan Tiga SheiksMaura , yang ingin dianggap sebagai yang paling indah dan kuatratu Arabia , memiliki banyak pelamar . Satu per satu ia dibuang mereka, sampaidaftarnya dikurangi menjadi hanya tiga sheik . Tiga sheik semuasama-sama muda dan tampan . Mereka juga kaya dan kuat . Itu sangatsulit untuk memutuskan siapa yang akan menjadi yang terbaik dari mereka .
Suatu malam , Maura menyamar dan pergi ke kamp dari tigasheik . Saat mereka hendak makan malam , Maura meminta mereka untuksesuatu untuk dimakan . Yang pertama memberinya beberapa sisa makanan . yang keduaSheik memberinya beberapa ekor unta selera itu . The sheik ketiga , yangdisebut Hakim , menawarinya beberapa yang paling lembut dan lezat daging . setelahmakan malam, ratu menyamar meninggalkan kamp sheik itu .
Keesokan harinya , sang ratu mengundang tiga syekh untuk makan malam di nyaistana . Dia memerintahkan pelayannya untuk memberikan masing-masing apa yang mereka punyamemberinya malam sebelumnya. Hakim , yang menerima sepiring lezatdaging , menolak untuk makan jika dua sheik lain tidak bisa berbagi dengandia.
Tindakan Sheik Hakim ini akhirnya meyakinkan Ratu Maura bahwa ia adalah priauntuknya . ” Tanpa pertanyaan , Hakim adalah yang paling murah hati dari Anda ” diamengumumkan pilihannya untuk para sheik . ” Jadi Hakim saya akan menikah ” .


Pertanyaan Terkait

 Buatin dialog tentang Expression of Gratitude temanya someone has just bought you lunch in your birthday.

Jawaban 1:

A :”hey b,yesterday is your birthday right?”
b :’how did you know that?”
a :”cause i am your friend :D”
b :”thank you so much a”
a :”by the way,i have a present for u”
b :”what is that?”
a :”i brought you a lunch”
b :”thanks a”
a :”your welcome pal”


Contoh preface dalam job training report

Jawaban 1:

Mungkin Psikologi ^_^

Jawaban 2:

Atau tidak Laporan,seperti laporan PKL


Make good dialogues expressing feeling and attitude based on the following situations?? Hendra has a conversation with his mother in the evening. He tells her that he saw two black long plastic bags. He tought they were rubbish bags. When he came nearer, they were actually the corpse bags.

Jawaban 1:

Mother: Good evening, Hendra
Hendra: Good evening, mom
Mother: Where have you been?
Hendra: I went to Ani’s room to study together
Mother: Nice! Good boy..
Hendra: Umm…Mom, i have something to tell you
Mother: What is it?
Hendra: When on my way home, i saw a long and black plastic bag. I thought it’s a rubbish bag. But when i came nearer the plastic bag, i smell a disgusting smell. So i open the plastic bag, and there’s a corpse inside it! I was shocked, mom
Mother: Did you report it to the police?
Hendra: I have
Mother: Good boy, now  let’s have dinner

Jawaban 2:

Mom: Welcome home darling! how was school?
hendra: well, if i have to be honest… not that good…
mom: what happen hendra? come, take a seat and lets talk about this.
hendra: okay mom…
mom: so, tell me exactly what happen
hendra: when i was riding home with my motorcycle, i saw 2 black long plastic bags. i actually thought they were rubbish bag but when i came near it, they were actually bags full of corpse. i was so shocked earlier.
mom: my my… did u call the police?
hendra: yes i did mom, the policeman said that i did the right thing to call the police
mom: now thats my boy! 


Where do you usually find a spider’s web?

Jawaban 1:

You can find it among branches of a tree. 🙂

Jawaban 2:

Dirty place, warehouse,etc ..


Apa perbedaan antara “just friend” dan “just a friend” apakah ad perbedaan penggunaan kata “a” dlm kalimat itu???

Jawaban 1:

Kelas : –
pelajaran : bahasa Inggris
kategori : article a/an/the
kata kunci : short sentence

pembahasan:
kata ‘just friend’ atau ‘just a friend’ tidak ada bedanya. karena kedua kata ini tidak ditulis secara lengkap untuk mengetahui maknanya keseluruhan dan fungsi article a di sini.

contoh pada kalimat:
she is just friend who helps me to my homework (dia hanyalah teman yang membantu saya mengerjakan pekerjaan rumah saya)
she is just a friend who helps me to do my homework. (dia hanyalah seorang teman yang membantu saya mengerjakan pekerjaan rumah saya)


Contoh narative text

Jawaban 1:

Once upon a time , there were two animals , Sura and Baya name . Sura is the name of the Beast is the Beast shark and Baya the crocodile . They live in the deep sea . After Sura and Baya were looking for some food . Suddenly, Baya see a nice goat . ” Yummy is good , this is the most delicious lunch , ” said Baya . ‘ No way ! This is my lunch . You greedy ” Sura said . Later they fought for goats . After several hours of fighting, they were very tired . Feels tired of fighting , they live in different places . Sura Baya live in the water and stay in the country. Border is the beach , so they do not will fight again . Someday , Sura went to the ground and look for some food in the river . he was very hungry and there was not much food in the sea . Baya was very angry when he knew that Sura broke a promise . they fight again . They both punching and kicking . tail Sura Baya fight . Baya did the same thing to Sura . He bit very hard until Sura finally gave up and returned to the sea . Baya happy . named his final city of Surabaya .


Buat kalimat bahasa inggris “headlight”

Jawaban 1:

A headlight n a park due to the rain storm broke

Jawaban 2:

a headlight in a park do to the rain storm broke


Please choose one of word or phrase underlined which is not appropriate in standard written English

please circle them

 

1.      You
can apply for a scholarship to the British embassy neither
at the beginning or at            the end of the semester

2.      Let’s
go out to have a cup of coffe at the cafetarian  near to the gift shop at 4 o’clock,    shall
we?

3.      As
the new furnitures arrived, the neighbours gathered and started
to whisper to each other

4.      Tsunami
in the Aceh was caused by undersea earthquake located in South
Thailand 5.      Indonesia,
conquered by colonist for several times, finally gained  it’s freedom on Augus 17, 1945

6.      Indonesian
soldiers would rather destroying the oil mine than let
it be taken by the Ducth Colonist

7.      The
value of precious gems is determined by their hardness,
color, and brilliant

8.      A
water molecule consist of two hydrogen atoms and had one
oxygen atom

9.      The
amount of copper sulfated used in the experiment depends from
the intensity of the heat

10.  Nutrionist
recommend that foods from each of the four basic group be eaten
on regulary daily basis

11.  Neon
is often used in airplane beacons because neon beacon are very
visible that they can be ever seen through dense fog

12.  All
of we students must have an identification card in order to check
books out of the library

13.  A
gas like propane will combination with water molecules in a
saline solution to form a solid called a hydrate

14.  Interest
in automic data processing has grown rapid since the first
large calculahetors  were introduced in
1950

15.Vaslav Nijinsky achieved world
recognition as both a dancer as well as a choreographer

tolongin donk nyariin jawabannya ?

Jawaban 1:

1. OR
2. SHALL WE
3. AS
4. WAS
5. IT’S
6. DESTROYING
7. IS
8. HAD
9. DEPENDS
10. REGULARY
11. EVER SEEN
12. WE
13. COMBINATION
14. RAPID
15. AS WELL AS

Jawaban 2:

1. or
2. shall we
3. gathered
4. located
5. gained
6. be taken
7. brilliant
8. had
9. the heat
10. from each
11. is
12. we
13. combination
14. a dancer


guys.. i need your help 🙂 how important do you think attitude towards the speakers and culture of the target language is? thanks a lot. 🙂

Jawaban 1:

Attitude represents the way and culture of the place where he was raised up. Attitude bring important role to the key of foreign language introduction. On the other hand culture is defined as the program which was put in our mind since we were young, to help us in differentiate which one is wrong and which one is right. The implementation of this culture is conducted and represented by the attitude. 

Jawaban 2:

attitude can affect the other person’s perspective. in addition, it also raises the image of good / bad for the speakers and moderators. Attitude is also an impulse for the listener, so it was also influential to the course of events or conversations. thank you 🙂


Titin : you look very happy. why? Lina : i cant help laughing at Budi’s attitude. it is annoyed.

which one’s inapropiate (In Writen Bold) ? and give me the reason! 🙂

Jawaban 1:

Yg annoyed(menjengkelkan) soalnya annoyed itu ga pas sama ekspresi look very happy(senang) dan can’t help laughing.


Advertisements